Formazione

Parte del nostro tempo ed energie è dedicata con passione ed empatia alla formazione dei professionisti di domani nel settore della traduzione, dell’adattamento per il doppiaggio e della sottotitolazione.

Terzarima vanta una significativa esperienza nella costruzione di percorsi formativi modulari e strutturati per livelli crescenti di fruizione (principiante, intermedio, avanzato) erogabili sia in aula che in modalità e-learning.

Uno dei punti di forza dei nostri corsi è l’Experiential Learning.
La parte teorica è sempre accompagnata da esercizi pratici, simulazioni di lavoro, condivisione delle nostre esperienze nonché da soluzioni pratiche, concrete e reali che permettono impiegare fin da subito quanto appreso durante i nostri corsi.

Da cinque anni collaboriamo stabilmente con università italiane, enti di formazione e scuole per traduttori.