We passionately dedicate part of our time and energy to training tomorrow’s professionals in the areas of translation, adaptation for dubbing and subtitling. Terzarima boasts extensive experience in creating educational, modular and structural courses at varying levels (beginner, intermediate, advanced) available both in classroom and online. Our courses are run using an Experiential Learning approach. Theory is always accompanied by practical exercises, real-life work tasks and experience sharing as well as practical, concrete and real solutions, which allows students to put what they have learnt during the courses into practice straight away. For the past five years we have collaborated with Italian universities, training bodies and translation schools.

Contact us


10 + 8 =

Telephone contacts

Valeria Cervetti - tel. +39 347 8610257
Arianna Farabollini - tel. +39 333 5872523

Follow us