Terzarima specialises in editorial translations (both fiction and nonfiction), translations of books and stories for children, texts on art and museum catalogues, food and wine, screenwriting, synopses, history and critique of the cinema, music, geopolitics, Hebrew and Islamic Studies, Sinology, and journalistic translations. We have translated millions of words, worked for national publishers, magazines, research bodies, communications companies and creative agencies.

Contact us


13 + 8 =

Telephone contacts

Valeria Cervetti - tel. +39 347 8610257
Arianna Farabollini - tel. +39 333 5872523

Follow us